UA: "Der Grund. Eine Verschwindung" von Sokola//Spreter am Nationaltheater Mannheim
Am 28.10. war die Uraufführung von Der Grund. Eine Verschwindung des...
Erstaufführung von "The Lobster" am Münchner Volkstheater
Am 26. September war die Erstaufführung des Films The Lobster von Yorgos...
UA: "Sonne und Beton" als mobile DT Produktion
Am 02.10. feiert Sonne und Beton nach dem Roman von Felix Lobrecht mobile...
Junges Theater: Heutige Heldinnen
Was macht eine heutige Heldin aus? Ist es ihr außergewöhnlicher Mut oder sind...
UA: "Betonklotz 2000" von Jona Rausch am Schauspiel Hannover
Am 20.9. war die Uraufführung von Betonklotz 2000 am Schauspiel Hannover....
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2024: Matin Soofipour Omam
Die Nominierungen für den Deutschen Kinder- und Jugendtheaterpreis 2024...
Nominiert für den Deutschen Musical Theater Preis 2024!
Wir freuen uns über zahlreiche Nominierungen für den Deutschen Musical...
Neu bei FBE: "Andersens Erzählungen" (Bischoff/Dvořák/Stölzl)
Am Vorabend der Hochzeit seines Jugendfreundes Edvard Collin mit Henriette...
Sina Ahlers: Artist in Residence am Theater Bielefeld
Wir gratulieren Sina Ahlers!
Ab August 2024 ist sie für zwei Jahre Artist...
Ur- und Erstaufführungen zum Spielzeitstart 2024/25
Die meisten Bühnen sind gerade in der Sommerpause, umso mehr fiebern wir...
Packerl
von Anna Neata
frei zur UA
Palmström, Korf und Kunkel
von Anja Tuckermann
Panic!
von Madame Nielsen
Deutsch von Hannes Langendörfer
frei zur DSE
Die Panne
von Friedrich Dürrenmatt
Pannenhilfe
von Pauline Sales
Deutsch von Uli Menke
Pantalon und seine Söhne
von Paul Ernst
Paolo Paoli
von Arthur Adamov
Deutsch von Pierre Aron
Papa!
von Pierre Chesnot
Deutsch von Wolfgang Kirchner
frei zur UA
Paradiso
von Lida Winiewicz
Das Parfum meiner Frau
von Leo Lenz
Paria
von August Strindberg
Deutsch von Willi Reich
Die Pariser Komödie
von William Saroyan
Deutsch von Willy H. Thiem
Die Pariserin
von Henri Becque
Deutsch von Reinhard Palm
The Party
von Sally Potter
Deutsch von Frank Heibert
Parzival-Boy
von Wolfgang Siegmund
Pastor Dennewitz
von Theodor Schübel
Der Paternoster
von Hanno Lunin
Patience / Patience zu zweit
von Robert Anderson
Deutsch von Asta von Berger
Patient Zero 1
von Marcus Peter Tesch
Paul*
von Eva Rottmann
Pauli mittendrin
von Anja Tuckermann
Peer Gynt
von Henrik Ibsen
übersetzt und bearbeitet von Herman Stock
Peer Gynt
von Henrik Ibsen
Deutsch von Hans Egon Gerlach
Peer Gynts Braut
von Clemens Lindner
frei zur UA
Der Pelikan
von August Strindberg
Deutsch von Heinrich Goebel
Pelleas und Melisande
von Maurice Maeterlinck
Deutsch von Stefan Gross
Pension Schöller
von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs
Pension Schöller
von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs
Pension Schöller
von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs
Penthesilea
von Heinrich von Kleist, Michael Thalheimer und Sibylle Baschung
Das Perchtenspiel
von Richard Billinger
Perikles, Fürst von Tyrus
von William Shakespeare
Deutsch von Richard Flatter
Perikles, Fürst von Tyrus
von William Shakespeare und Erich Fried
Deutsch von Erich Fried
Die Perser
von Aischylos
Deutsch von Andreas Röhler
Die Perser
von Aischylos und Lion Feuchtwanger
Übertragen von Lion Feuchtwanger
Peter Pan
von Dietrich Trapp und James Matthew Barrie
Peter und Pierre
von Walter Firner und Irma Firner
Peterchens Mondfahrt
von Ulrike Schanko und Brian Michaels
Peterchens Mondfahrt mit Anneliese
von Philipp Löhle
Le petit maître
von Nino Haratischwili
Die Petroleuminseln
von Lion Feuchtwanger
Phantom: Aufzeichnungen eines ehemaligen Sträflings
von Gerhart Hauptmann und Michael Tietz
frei zur UA
Philine
von Jo Hanns Rösler
Philoktet
von Sophokles
Deutsch von Wilhelm Kuchenmüller
Die Physiker
von Friedrich Dürrenmatt
Piano
von Trevor Griffiths
Deutsch von Ursula Grützmacher-Tabori
Das Piano
von Georges Courteline
PIDKID.DE
von Nina Ender
Pig Boy 1986-2358
von Gwendoline Soublin
Deutsch von Lydia Dimitrow, Andreas Jandl und Corinna Popp
Das Pilatus-Evangelium
von Éric-Emmanuel Schmitt
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
Ping Pong
von Arthur Adamov
Deutsch von Elmar Tophoven
Pirsch
von Ivana Sokola
Pisaner Gesänge
von Tom Dulack
Deutsch von Marion Kagerer
Pit-Bull
von Lionel Spycher
Deutsch von Uli Aumüller
Der Platz des andern
von Jean-Luc Lagarce
Deutsch von Mona Petri und Anke Bußmann
platz.an.der.sonne.com
von Agnès Besse und Daniel Besse
Deutsch von Birgit Leib
frei zur UA
Play Plautus
von Rolf Wilken und Hans-Joachim Wunderlich
Play Strindberg
von Friedrich Dürrenmatt
Play Tolstoi (Die Kreutzersonate)
von Walter Riss
Der Plumpsack
von Richard Billinger
Pocahontas 2015 (Show must go on)
von Eva Rottmann
Poker mit Herz
von Allan Fielding
Deutsch von Moritz Herdegen
Polar
von Sokola//Spreter
Polizeirevier 21
von Sidney Kingsley
Deutsch von Jochen Huth
Polterabend
von Georg Kreisler
Polterabend
von Leo Lenz und Waldemar Frank
Polyboskomplex
von Nina Ender
frei zur UA
Port Authority
von Conor McPherson
Deutsch von Christoph Roos und Rachel West
Das Portrait der Donna T.
von Ana-Maria Bamberger
Porträt eines Planeten
von Friedrich Dürrenmatt
Die Postanweisung
von Georges Courteline
Deutsch von Mathis Schrader
Der Postmeister
von Gerhard Menzel und Hans Schweikart
Potasch und Perlmutter
von Montague Marsden Glass und Charles Klein
Deutsch von Alexander Waechter
Der Präfekt
von Felix Lützkendorf
Präsidenten-Suite
von John T. Binkley
Premierenfeier
von Klaus Chatten
frei zur UA
Prinzenpack
von Michael Alexander Müller
Prinzessin Maleine
von Maurice Maeterlinck
Deutsch von Stefan Gross
Prinzessin Mäusehaut
von Felix Sommer und Rolf Wilken
Die Prinzessin von Chimay
von Fritz Hochwälder
Die Prinzessin, die Kuh und der Gartenheini
von Marcus Sauermann und Uwe Heidschötter
Das Prinzip Meese
von Oliver Kluck
Profesor Taranne
von Arthur Adamov
Deutsch von Manfred Fusten
Professor Salomo oder die Sprache der Tiere
von Felix Lützkendorf
Protection
von Anja Hilling
Der Protest
von Renate Zuchardt
Proteus
von Paul Claudel
Deutsch von Werner Hegemann und Edwin Maria Landau
Der Prozess des Hans Litten
von Mark Hayhurst
Deutsch von Michael Raab
Der Prozess um des Esels Schatten
von Friedrich Dürrenmatt
Die Prüfung des Meister Tilmann
von Sigmund Graff
Pullerpause im Tal der Ahnungslosen
von Franziska Gehm
Putsch in Paris
von Hermann Mostar