UA: "Betonklotz 2000" von Jona Rausch am Schauspiel Hannover
Am 20.9. war die Uraufführung von Betonklotz 2000 am Schauspiel Hannover....
Nominiert für den Deutschen Musical Theater Preis 2024!
Wir freuen uns über zahlreiche Nominierungen für den Deutschen Musical...
Neu bei FBE: "Andersens Erzählungen" (Bischoff/Dvořák/Stölzl)
Am Vorabend der Hochzeit seines Jugendfreundes Edvard Collin mit Henriette...
Ur- und Erstaufführungen zum Spielzeitstart 2024/25
Die meisten Bühnen sind gerade in der Sommerpause, umso mehr fiebern wir...
Sina Ahlers: Artist in Residence am Theater Bielefeld
Wir gratulieren Sina Ahlers!
Ab August 2024 ist sie für zwei Jahre Artist...
Sommertheater: eine Auswahl unserer Premieren von Juni bis August
Wir freuen uns über Sommer, Sonne (wenn sie sich zeigt) und Theater - hier...
Hans-Gratzer-Stipendium 2024/25 für Arad Dabiri
Arad Dabiri ist einer von fünf Stipendiat:innen des Hans-Gratzer-Stipendiums...
Rückblick: "Ich, Antigone" von Anna Gschnitzer am Staatstheater Mainz
Am 28. Juni war die Uraufführung von Anna Gschnitzers Auftragswerk Ich,...
Streaming "Königinnen" von Thomas Zaufke und Henry Mason / Landestheater Linz
Mit der Derniere am 23. Juni endete am Landestheater Linz die komplett...
Mit 3 Tony Awards ausgezeichnet: "Appropriate" von Branden Jacob-Jenkins
Am 16. Juni wurden in New York die Tony Awards 2024 verliehen. Appropriate...
Uraufführung: "Firnis" von Philipp Löhle
Am 7. Juni war die Uraufführung des Auftragswerks Firnis von Philipp Löhle am...
Neu: "Häuslfrau" von Amir Gudarzi
Neu im Programm: Häuslfrau (Das Feuer steckt im Feuer) von Amir Gudarzi....
DSE: Hadrien Raccahs "Die Einladung" an der Komödie Frankfurt
Am 16. Mai feierte Die Einladung von Hadrien Raccah deutschprachige...
Aufnahme von Thomas Zaufkes und Henry Masons "Die Königinnen" veröffentlicht
Im Februar 2024 wurde das Musical Die Königinnen von Thomas Zaufke und Henry...
Drei Gastspiele bei den Autor:innentheatertagen
Wir freuen uns über drei Gastspiele bei den diesjährigen...
Herzlich willkommen, Yasmina Reza!
"Yasmina Reza spießt die Klischees auf, die Tics, die Gewissheiten. Sie...
UA: "Die Liebe auf Erden" von Anja Hilling am Landestheater Altenburg
Am 25. Mai wird Die Liebe auf Erden von Anja Hilling am Theater Altenburg...
"Jedes Wort begriffen und durchdacht": Herbert Meier, Übersetzer
27.05.2008
In jüngster Zeit haben Herbert Meiers Neu-Übersetzungen der Werke Paul Claudels für großes Aufsehen gesorgt. Den Anfang machte hier Der seidene Schuh oder...
Maurice Maeterlinck: "Ein belgischer Shakespeare"
27.05.2008
Der belgische Schriftsteller Maurice Maeterlinck gilt als wesentlicher Repräsentant des literarischen Symbolismus, der neuromantischen Richtung, die das...
Vom Broadway ins "Opernhaus des Jahres": Komische Oper präsentiert neue Übersetzung von "Kiss me, Kate"
09.05.2008
Am 31. Mai 2008 zeigt die Komische Oper Berlin Kiss Me, Kate von Cole Porter in der Neu-Übersetzung von Susanne Wolf. Zugrunde liegt der Neu-Übersetzung des...
Heilsarmistin trifft Gangsterboss: "Happy End" bei den Ruhrfestspielen
08.05.2008
Am 22. Mai 2008 zeigen die Ruhrfestspiele Recklinghausen Happy End, das gemeinsame Werk von Kurt Weill, Bertolt Brecht und Dorothy Lane (alias Elisabeth...
Hochzeitsfieber, Klatsch und Evergreens: Theater Regensburg spielt "High Society"
08.05.2008
Am 17. Mai 2008 findet am Theater Regensburg die Premiere von High Society, dem Musical über die Liebesverwirrungen der sogenannten besseren Gesellschaft,...
Broadway-Hit "Und zwei Fische liefen munter" von Douglas Carter Beane neu bei Felix Bloch Erben
08.05.2008
Wir freuen uns, Ihnen eine der erfolgreichsten amerikanischen Komödien jüngeren Datums ganz neu im Programm präsentieren zu können: Und zwei Fische liefen...
