www.felix-bloch-erben.de

Einsame Nacht

(Silent Night, Lonely Night)
von Robert Anderson
Ein Stück in zwei Akten

Deutsch von Heinz und Helen Carwin
3D, 2H

Katherine Johnson sitzt in ihrem Hotelzimmer in New England, ihren Depressionen ausgeliefert. Sie wartet darauf, dass ihr 13-jähriger Sohn, der bei ihrem Mann lebt, sie abholt. John Spatz im Zimmer nebenan wiederrum wartet auf die Scheidungspapiere, die seine, in dem nahegelegenen Sanatorium lebende Frau unterschreiben soll. Das Zimmermädchen ist ihr einziger Kontakt. In ihren verschiedenen Einsamkeiten finden die beiden zusammen. Es die Geschichte einer romantischen Begegnung am Weihnachtsabend, der stillen Nacht, die sonst der Familie gehört.

Das Stück wurde am Broadway 1959 erstaufgeführt und zeigt auf berührende Art und Weise, wie die eigene Geschichte manchmal erst im Teilen mit jemand Fremden real wird. Und wie viel Trost selbst ein kurzer Augenblick der Verbindung spenden kann.