"Grandioser Wurf": "Woyzeck" in Karlsruhe

"So muss Theater sein: Originell, vital und anrührend (...)."(Badische Neueste Nachrichten)

Am 8. Oktober feierte Tom Waits', Robert Wilsons und Kathleen Brennans Musical Woyzeck eine umjubelte Premiere am Badischen Staatstheater Karlsruhe.

In der "fabelhaften" und "ideenreiche[n]" Inszenierung von Jens-Daniel Herzog wurde Büchners 'Woyzeck' "in einer Musical-Version von faszinierender Schroffheit und hinreißender Wucht" auf die Bühne gebracht (Die Rheinpfalz): "Waits' schräger Schrummel-Sound verbindet sich derart organisch mit Büchners Originalszenen, als seien hier verlorene Fragmente nachgereicht worden. Das gibt dem Abend eine so schlüssige Dramaturgie und den Figuren eine so erkennbare Motivation, dass die Geschichte sich so klar und aufwühlend wie selten vermittelt." (Badische Neueste Nachrichten)

Auch das durchweg exzellente Schauspielensemble verhalf der Produktion zu außerordentlichem Erfolg. Thomas Schrimm zeigte sich, "mit Waits-artiger Reibeisenstimme" (Badische Neueste Nachrichten), als Franz Woyzeck "mit erdiger, gedrückter Dumpfheit als Charakterdarsteller von ergreifendem Potenzial. Teresa Trauth als Marie (...) zeichnet anrührend das Bild einer lebenshungrigen Frau, die vergeblich dem großen Glück hinterherläuft. Christian Schulz als pompös aufgeblähter Hauptmann (...) überzeugt ebenso wie Thomas Gerber als brillant überzeichneter Doktor mit schriller, schneidiger Geckenhaftigkeit" (Die Rheinpfalz). "Nicht zuletzt von der großartigen Geschlossenheit dieser glänzend gelungenen Arbeit bezieht der Abend seine spektakuläre Wirkung, die durch die kleine Band unter Matthias Flake mit schräger und schmalziger, fetziger und rauer Musik bravourös befördert wurde." (Die Rheinpfalz)
"Nur 80 Minuten Theater, doch darin ist alles verpackt, was eine gute Show ausmacht: grimmige Rhythmen, leidenschaftliche Schauspieler, eine menschlich-unmenschliche Geschichte und ein beeindruckendes Bühnenbild." (musicals)

Resümee: "Die Karlsruher taten gut daran, (...) zuzugreifen und diesen absehbaren Renner an Land zu ziehen (...)"! (Die Rheinpfalz)

Weitere Vorstellungen am 17.10./30.10.2009
03.11./14.11.2009
04.12./17.12./27.12./31.12.2009

15.10.2009

Stücke zu dieser Nachricht:
Woyzeck

Autoren zu dieser Nachricht:
Wilson, Robert
Waits, Tom
Brennan, Kathleen