Aktuelle Nachrichten

"Schau, der Mau!" von Sergej Gößner - UA am Landestheater Schwaben
Am 27. März war die Uraufführung von Schau, der Mau! von Sergej Gößner am...

Uraufführung "Feengeflunker" von Paul Graham Brown in Neuseeland
Am 10. April 2024 ist die Uraufführung des Musicals Feengeflunker von Paul...

Nominierungen für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2024
Die Nominierungen für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2024 sind...

"Paranoia mit Slapstick" - "Cluedo" an der Komödie am Kurfürstendamm
Am 17. März war die deutschsprachige Erstaufführung der Krimi-Komödie Cluedo...

Felicia Zeller bei den Mülheimer Theatertagen
Das Stück Antrag auf größtmögliche Entfernung von Gewalt von Felicia Zeller...

"Kafkaesk wie eine Schnecke mit zerbrochenem Haus" - "Mieter" am Theaterhaus G7 in Mannheim
Am 07.03. hatte Mieter von Paco Gámez Premiere am Theaterhaus TIG7 in...

Premiere von "Tewje" an der Nationaloper Bukarest
Am 21.03. hat Olivier Truans Ballett Tewje Premiere an der Nationaloper...

UA: "La Grande Dame" von Olivier Garofalo am RLT Neuss
Am 16. März ist die Uraufführung von La Grande Dame am Rheinischen...

"Im weißen Rössl" am Staatstheater Darmstadt
Ab dem 15.03. ist Ralph Benatzky's unterhaltsames Singspiel Im weißen Rössl...

Drei Uraufführungen von Thomas Arzt
In den letzten Wochen wurden drei Stücke von Thomas Arzt uraufgeführt. Am...

Premiere: "La Cage aux Folles" an den Bühnen Bern
Am 09.03. ist die Premiere von La Cage aux Folles in der Regie von Axel...

Premiere: "Wie werde ich reich und glücklich?" am Theater Heilbronn
Am 09.03. feiert Wie werde ich reich und glücklich? von Mischa Spoliansky und...

Jugendtheaterpreis Baden-Württemberg 2024
Der mit 15.000 Euro dotierte Jugendtheaterpreis des Ministeriums für...

Schauspiel: Monologe am Puls der Zeit
Mit klein besetzten Stücken lässt sich schnell und flexibel auf aktuell...

Nominiert für den Heidelberger Stückemarkt 2024: Arad Dabiri mit "DRUCK!"
Arad Dabiri ist mit seinem Stück DRUCK! für den Autor:innenpreis des...

UA: "Die Königinnen" am Landestheater Linz
Am 10.02.2024 feierte Die Königinnen von Thomas Zaufke (Musik) und Henry...

Junges Theater: Monologe für die Bühne und das Klassenzimmer
Im März stellen wir Monologe vor, die sich thematisch und formal sowohl für...

"Buddeln" von Clara Leinemann gewinnt Kinder- und Jugenddramatiker:innen Preis
Am 25.02.2024 wurden in Duisburg im Rahmen des Festivals "Kaas & Kappes" die...

"Wonderwomb" von Amir Gudarzi beim Festival Shakespeare is dead
Am 15.2. wurde Wonderwomb von Amir Gudarzi in niederländischer Übersetzung...

Rieke Süßkow beim Theatertreffen 2024
Mit ihrer Inszenierung von Werner Schwabs "Übergewicht unwichtig: unform" ist...


Archiv

Aktuelle Stücke
Aktuelle Premieren
Aktuelle Premierenberichte

Tschechische Erstaufführung von Johanna Kapteins "Lohnarbeit und Liebesleid"

Johanna Kaptein erobert Europa: Im Sommer 2006 war sie ans Royal Court Theatre in London und zu den Werkstatttagen am Burgtheater Wien eingeladen. 2007 erhielt sie das Thomas-Bernhard-Stipendium des Landestheaters Linz. In diesem Jahr findet in Usti nad Labem die Tschechische Erstaufführung von Lohnarbeit und Liebesleid statt.

 

Lohn und Liebe. Liebe und Arbeit. Arbeit und Leid. Leid und Lohn. Die Wechsel- und Nebenwirkungen von Arbeit und Liebe, die Johanna Kaptein in ihrem gesellschaftlichen Kaleidoskop Lohnarbeit und Liebesleid beschreibt, sind quasi ein Krankheitsbild, das nicht nur vor Ort für Verschnupftsein sorgt. Am 16. Oktober kommt das Stück der Hamburger Autorin nun erstmals in der Tschechischen Republik zur Aufführung und feiert seine Premiere dort in der Übersetzung von Michal Kotrous am Cinoherní Studio, Usti nad Labem.

Anfang August avancierte bereits die Inszenierung von Antje Schupp zum "Publikumsfavoriten" des 8. Festivals für neue Dramatik am Theater Halle 7 in München. (Süddeutsche Zeitung) Eine Viertelstunde entscheidet bei fünf Menschen über Arbeit oder Arbeitslosigkeit, Liebe oder Hass und Leben oder Tod. Und dann sind da auch noch die Stimmen, die allen sagen, was sie zu tun haben: nämlich, sich umbringen. Der Tod als Ausweg aus Lohnarbeit und Liebesleid. Da lachen sich die Stimmen ins Fäustchen und die Presse freut sich: Johanna Kapteins Minidramen "leichthändig, punktgenau, mit köstlichem Rhythmusgespür und einem spielfreudigen Team" auf die Bühne gebracht! (Donaukurier)

In ihren fünf Dramoletten zeigt Johanna Kaptein mit schwarzem Humor, Tempo und Witz Verwicklungen von Lohnarbeit und Liebesleid als bissigen Kommentar der Zusammenhänge von Arbeitswelt und privatem Glück. Teil zwei der erfolgreichen Dramolette, Die Fortsetzung oder Die Friseuse, die Finanzkrise und andere Fälle, ist ebenso wie das mit dem Leonhard-Frank-Preis des Würzburger Mainfranken Theaters sowie dem Publikumspreis ausgezeichnete neue Stück BRD-Fragmente noch zu entdecken.

28.09.2009

Stücke zu dieser Nachricht:
Lohnarbeit und Liebesleid
Die Fortsetzung oder Die Friseuse, die Finanzkrise und andere Fälle
BRD-Fragmente

Autoren zu dieser Nachricht:
Kaptein, Johanna