DSE: Tove Ditlevsens "Vilhelms Zimmer" am Schauspielhaus Hamburg
Am 12. März war die deutschsprachige Erstaufführung von "Die Abweichlerin"...
Gastspiele beim Heidelberger Stückemarkt
Wir freuen uns sehr über die Einladungen mehrerer Stücke unserer Autor:innen...
UA: "Sonne und Beton" am Rheinischen Landestheater Neuss
Am 8. März feierte Sonne und Beton von Felix Lobrecht Uraufführung am...
UA: "Eliza" von Sokola//Spreter am Staatstheater Nürnberg
Am 21. Februar war die Uraufführung von Eliza, das Sokola//Spreter im Auftrag...
UA: "Halluzinationen" von Maria Ursprung am Schauspielhaus Zürich
Am 1. März war die Uraufführung des neuen Stücks von Maria Ursprung (Regie:...
Wiederentdeckt: "Kiki vom Montmartre" am Wiener Stella-Theater
Werner Richard Heymanns musikalisches Lustspieljuwel Kiki vom Montmartre...
Schauspiel: Ankommen – Erzählungen aus der Mitte der Gesellschaft
Was heißt es, in einem Land anzukommen, das einem immer wieder suggeriert,...
Junges Theater: Demokratie & Widerstand
In den Stücken und Stoffen von Sergej Gößner, Clara Leinemann, Valerie Wyatt...
"La Cage aux Folles": Premiere am Gärtnerplatztheater in München
"I am what I am!" La Cage aux Folles von Jerry Herman und Harvey Fierstein...
"Wie werde ich reich und glücklich?": Premiere am Theater Münster
Am 22. Februar hat Wie werde ich reich und glücklich? von Mischa Spoliansky...
"Vatermal" von Necati Öziri - Premiere in Köln
Am 7. Februar hatte die Adaption von Necati Öziris Roman "Vatermal" am...
UA: Philipp Löhles "Das deutsche Haus"
Am 25. Januar war die Uraufführung von Phillip Löhles neuem Stück Das...
Kiepenheuer und Felix Bloch Erben beginnen Kooperation
Die beiden in Berlin ansässigen Theater- und Medienverlage Gustav Kiepenheuer...
Rapunzel geht los!
von Katrin Lange
Rattenfalle
von Philipp Löhle
Die Räuber von Kardemomme
von Thorbjörn Egner
Deutsch von Thyra Dohrenburg
Deutsche Gesangstexte von James Krüss
Raumrauschen
von Matin Soofipour Omam
Die Reise ins Schlaraffenland
von Eugen Gürster, Hans Haug und Hannes Steinbach
Die Reise nach Pitschepatsch
von Volker Ludwig, Rainer Hachfeld und Horst A. Hass
Ritchy 3
von Volker Schmidt
Robin Hood
von Theodor Schübel
Robinson soll nicht sterben
von Friedrich Forster
Rosa Gott, wir loben dich
von Ruth Johanna Benrath
frei zur UA
Rose Rose Rose
von Malin Axelsson, Karin Serres und Marianne Ségol
Übersetzung ins Deutsche: Jana Hallberg
Rose und Regen, Schwert und Wunde (Ein Sommernachtstraum)
von William Shakespeare
Deutsch von Erich Fried
Rosinen im Kopf
von Volker Ludwig und Thomas Ahrens
Rot ist doch schön
von Lucia Zamolo
frei zur UA
Der rote Löwe
von Olivier Garofalo
Rotkäppchen
von Emil Alfred Herrmann
Rotkäppchen und Herr Wolff
von Sergej Gößner
Rumpelstilzchen
von Richard Schrader
Runnin' Blue
von Anouk Saleming
Deutsch von Uwe Dethier