Jubiläum: 100 Jahre Theodor Schübel
Theodor Schübel wurde am 18. Juni 1925 in Schwarzenbach/Saale geboren.
1957...
Freilicht-Theater: Premieren 2025
Sommer, Sonne, Theater: wir stellen eine Auswahl unserer Freilicht-Premieren...
Junges Theater für den Sommer
Für Produktionen unter freiem Himmel eignen sich folgende Bearbeitungen von...
"Die Räuber" mit Musik von den Toten Hosen
Schillers Die Räuber – ein Drama über Zerrissenheit, Macht, Gerechtigkeit und...
DSE: "Der erste Schritt" von Pija Lindenbaum am Theater Münster
Am 17. Mai feiert Der erste Schritt von Pija Lindenbaum, übersetzt von Jana...
Branden Jacobs-Jenkins gewinnt Drama-Pulitzer-Preis 2025
Wir gratulieren Branden Jacobs-Jenkins für den Pulitzer-Preis in der...
"Happy End" am Teatro alla Scala in Mailand
Am 14. Mai wird die musikalische Komödie Happy End (Weill/Brecht/Hauptmann)...
Vera Schindler beim Berliner Kindertheaterpreis
Am 7. Mai feierte der Berliner Kindertheaterpreis des GRIPS Theaters und der...
Klassiker-Übersetzungen
Der Spielplan steht, aber die Übersetzungen für Stücke von Shakespeare,...
Premiere von Volker Schmidts "Lücke zum Glück"
Am 9. Mai hat Volker Schmidts partizipatives Stück "Lücke zum Glück" in...
100 Jahre Hildegard Knef
Sie war die letzte deutsche Diva: In diesem Jahr wäre Hildegard Knef 100...
Premiere von Stansilaw Lems "Solaris" am Schauspiel Frankfurt
Am 26. April war die Premiere von Solaris nach dem Roman von Stansilaw Lem...
125 Jahre Fred Raymond
Fred Raymond wäre am 20. April 125 Jahre alt geworden. BR Klassik widmet ihm...
DSE: "Der Teufelsplan von Planet Pluto" von Buddy Thomas
Am 26. April ist die deutschsprachige Erstaufführung von Buddy Thomas' Der...
"Betonklotz 2000" von Jona Rausch in Dortmund und Heidelberg
Am 23. Mai ist die Premiere von Betonklotz 2000 am Theater Dortmund. Das...
"Kunst"
von Yasmina Reza
Deutsch von Eugen Helmlé
... Und deine Schwester?
von Jean-Jacques Bricaire und Maurice Lasaygues
Deutsch von Christian Wölffer
... und über mir der Elefant
von Annelore Sarbach
1003
von Fritz Hochwälder
12 Stockwerke. Mein unglaubliches Zuhause am Ende der Welt
von Arndís Thórarinsdóttir und Hulda Sigrún Bjarnadóttir
Deutsch von Gisa Marehn
frei zur DSE
2
von Romulus Linney
2 Uhr 14
von David Paquet
Deutsch von Frank Weigand
2 x Auftritt Monsieur Poirot
von Agatha Christie
Deutsch von Michael Raab
frei zur DSE
2084 - Noras Welt
von Jostein Gaarder
Deutsch von Gabriele Haefs
33 Variationen
von Moisés Kaufman
Deutsch von Boris Priebe und Bastian Häfner
37 Jahre
von Antoine Herbez
Deutsch von Frank Lorenz Engel
4 1/2
von Arna Aley
45 min.netzlos
von Klaus Chatten
Die 50-Jahr-Feier
von Georges Courteline
Deutsch von Michael Hamburger
53 Sonntage
von Cesc Gay
Deutsch von Hans Richter
6 Zi. Seebl.
von Bob Randall
Deutsch von Karl Wittlinger
Das 6. Stück (Ohne Titel)
von Michael Zochow
Die 9 Fridas
von Kaite O'Reilly
Deutsch von Martin Carnevali
frei zur DSE
9 mm
von Lionel Spycher
Deutsch von Uli Aumüller