19.04.1207

Anschrift
Mitarbeiter
Einsendung von Manuskripten

Die Einreichung von Manuskripten kann auf dem Postweg als Ausdruck oder auch per E-Mail als Datei (Word-DOC, PDF) erfolgen. Bitte fügen Sie Ihrer Stück-Zusendung in jedem Fall Ihre vollständigen Kontaktdaten, eine Kurzbiografie sowie eine kurze Zusammenfassung des Stück-Inhalts bei. Die maximale Zahl unverlangt eingesandter Manuskripte beschränkt sich auf zwei Werke pro Autor. Die Rücksendung von Texten ist nur möglich, wenn Rückporto beigelegt wird.

Wir erhalten eine Vielzahl von Stück-Zusendungen von Autorinnen und Autoren. Wir lesen und prüfen jedes uns zugesandte Manuskript sorgfältig, bitten jedoch um Verständnis dafür, dass die Betreuung des bestehenden Programms für uns Priorität hat. Eine Rückmeldung kann daher häufig erst nach zwei bis drei Monaten erfolgen. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis, dass bei Absagen meist keine individuelle Begründung gegeben werden kann.

Verlagsgeschichte
Impressum
Chevret, Jean-Marie

Jean-Marie Chevret wird 1959 in der Tourain geboren. Nach Studien am Conservatoire de Tours arbeitet er mit André Cellier am Théâtre de Tours. Es folgen Kurse bei René Simon in Paris. Er wird Regisseur und Schauspieler der Unterhaltungsprogramme auf dem Kreuzfahrtschiff Mermoz und schreibt Texte für Chantal Gallia und Patrick Adler. Ein Jahr lang moderiert er mit Christian Morin die Sendung "Ils sont foux chez Morin" bei Radio RMC. Für sein erstes Theaterstück "Le Squat" wird er mit dem Prix de la Solidarité culturelle et artistique des Nations-Unies ausgezeichnet.

 

Die Amazonen

(Les amazones)
Deutsch von Barbara Basel
3D, 2H
UA: 10.05.2003, Théâtre Rive Gauche Paris
frei zur DSE

Die 40-jährige Martine Murial wird von ihrem Mann wegen dessen 23-jähriger Sekretärin nach zwanzig Ehejahren sitzen gelassen. Ihr Untermieter Loïc, ein schwuler Kunststudent, versucht die deprimierte Martine aufzuheitern, doch erst ihre alten Freundinnen, die "Mädels vom Suchtrupp der übermütigen Wildkatzen" schaffen es, sie von ihrem Kummer abzulenken.

Zunächst ist es Micky, Karrierefrau und mit 42 Jahren immer noch Single, die bei Martine einzieht, was nicht nur eine finanzielle Entspannung bedeutet. Annie ist 41 und stößt dazu, als sie als Seniorin unter den Animateuren des Club Mediterrané überraschend gefeuert wird. Gemeinsam gründen sie das feministische Trio der Amazonen.

Es ist das pure Glück. Kein Zwang, keine Diät, kein Krach mehr. Und der junge Loïc kann schwerlich die Rolle des Alpha-Männchens in diesem verrückten "Mädchenpensionat" für sich beanspruchen, in dem sowieso keine "richtigen" Männer erlaubt sind.

Alles läuft bestens, bis sie der Hilferuf der 47-jährigen Bénédicte, früher Capo der "Wildkatzen", heute Notarin in Clermont-Ferrand, erreicht: Ihr 27-jähriger Sohn Guillaume wurde kürzlich von seiner Freundin verlassen und hat daraufhin einen Selbstmordversuch unternommen. Die Amazonen sind bereit, ihn für zwei Wochen bei sich aufzunehmen, damit er auf andere Gedanken kommt.

Kaum ist Guillaume angekommen, ist es mit der Harmonie in der Wohngemeinschaft vorbei. Er sieht nicht nur gut aus, sondern hat auch Charme, Geist und Witz. Schon bald werden die drei Freundinnen zu Rivalinnen, die vor keinem Mittel zurückschrecken.

Nur Loïc bleibt lange cool, bis auch er schließlich Guillaumes Charme erliegt...

Hinweis:
Für dieses Stück können Aufführungsrechte
an Amateurtheater erst nach der deutschsprachigen Erstaufführung vergeben werden.