Aktuelle Nachrichten

Neu bei FBE: Rockin' Rosie (Bhmer / Lund)
Rosie, die in den freigeistigen 70ern noch mit ihrer durchschnittlich...

Hrspiel: "Der Katze ist es ganz egal" von Franz Orghandl
Lustig und gleichzeitig einfhlsam erzhlt die Wiener Autorin Franz Orghandl...

2 UAs: "Die Verwandlung" und "Orbit" von Philipp Lhle
Am 29. April wurde Die Verwandlung von Philipp Lhle nach Franz Kafka in der...

Zwei Premieren von Branden Jacobs-Jenkins' "Was sich gehrt"
Am 5. Mai wurde Was sich gehrt von Branden Jacobs-Jenkins am E.T.A. Hoffmann...

Lion Feuchtwangers "Erfolg" am Residenztheater
Am 24. Mai hat Erfolg nach dem Roman von Lion Feuchtwanger in der Regie von...

UA von Felicia Zeller am Theater Oberhausen
Am 17. Mai wurde Antrag auf grtmgliche Entfernung von Gewalt von Felicia...

"Kleine Eheverbrechen" von Eric-Emmanuel Schmitt im ZDF
ric-Emmanuel Schmitts Erfolgsstck Kleine Eheverbrechen wurde vom ZDF in der...

Reinhold Otto Mayer Preis an Sokola//Spreter und Pablo Lawall
Der mit 50.000 Euro dotierte Reinhold Otto Mayer Preis 2023 geht an das...

Internationaler Autor*innenpreis des Heidelberger Stckemarkts an Alejandro Leiva Wenger
Der mit 5.000 Euro dotierte Internationale Autor*innenpreis des Heidelberger...

"Ein Beispiel fr eine wirklich gelungene Urauffhrung" (Sddeutsche Zeitung)
Am 15. April war die Urauffhrung von Wasser von Anna Gschnitzer in der Regie...

Preis der Leipziger Buchmesse fr Diner Gyeter
Unser Deutschlandmrchen von Diner Gyeter wurde mit dem Preis der...

Ausgezeichnet mit dem Deutschen Musical Theater Preis
Seit 2014 werden deutschsprachige Musicalurauffhrungen und deren...

Prix Molire - der franzsische Theater-Oscar
Mindestens 40 ausverkaufte Vorstellungen in Paris - das ist die...

Junges Theater: Ausgezeichnete Stcke 2022/2023
Vera Schindler Wolkenrotz 8+ Ausgezeichnet mit dem Frderpreis des...


Archiv

Aktuelle Stücke
Aktuelle Premieren
Aktuelle Premierenberichte
Bild von Gabriel AroutArout, Gabriel

Gabriel Arout wurde am 28. Januar 1909 als Gabriel Aroutcheff in der heutigen Autonomen Republik Nachitschewan (damals Russisches Kaiserreich) geboren. 1921 zog er mit seiner Familie nach Paris, wo er spter ein geisteswissenschaftliches Studium an der Sorbonne begann und dieses 1930 mit dem Diplom abschloss. Sein erstes Theaterstck "Orphe ou la Peur des miracles" wurde 1943 uraufgefhrt, doch erst sein zweites Stck "Pauline ou l'cume de la mer" (1948) wurde zum Erfolg. Es folgten unter anderem Der Ball des Leutnant Helt ("Le bal du lieutenant Helt", 1948), Treff Dame ("La dame de trfle", 1952) und Oui (1972). Erfolgreich waren auch seine Tschechow-Bearbeitungen Der Herr der Schpfung ("Le roi de l'univers ou cet animal trange", 1964) und pfel fr Eva ("Des Pommes pour ve", 1969) sowie die Dostojewski-Bearbeitungen Der Idiot ("L'Idiot", 1946) und Schuld und Shne ("Crime et chtiment", 1962). Neben seiner Theaterarbeit war Arout auch als Autor fr zahlreiche Film- und Fernsehproduktionen ttig wie Luis Buuels "Pesthauch des Dschungels" und Claude Autant-Laras "Die Blume der Nacht" mit Michle Morgan und Yves Montand. 1978 erhielt Arout den Groen Preis des franzsischen Autorenverbandes SACD und 1981 den Theaterpreis der Acadmie franaise fr sein dramatisches Gesamtwerk. Am 12. Februar 1982 starb Gabriel Arout in Paris.

 

pfel fr Eva Werk aus dem Programm des Theaterverlag Desch
Komdie von Gabriel Arout
Deutsch von Pamela Wedekind
3D, 2H

Der Ball des Leutnant Helt Werk aus dem Programm des Theaterverlag Desch
Deutsch von W. Niemeyer
2D, 4H

Der Herr der Schpfung Werk aus dem Programm des Theaterverlag Desch
Deutsch von Pamela Wedekind
3D, 5H
UA 15.10.1963, Thtrales Georges Herbert, Bordeaux
DSE 26.03.1968, Renaissance-Theater , Berlin

Der Idiot Werk aus dem Programm des Theaterverlag Desch
Deutsch von Johanna Kerschner
6D, 11H

Oui Werk aus dem Programm des Theaterverlag Desch
Deutsch von Irina S Braub
2H
UA 27.09.1977, Thtre de Plaisance, Paris
DSE 11.11.1979, Theater der Stadt, Trier

Schuld und Shne Werk aus dem Programm des Theaterverlag Desch
Bhnenfassung von Gabriel Arout
nach dem Roman von Fjodor Dostojeswki
Deutsch von Liselotte Julius
12D, 19H

Treff Dame Werk aus dem Programm des Theaterverlag Desch
Deutsch von Hans von Savigny
3D, 1H