Kiepenheuer und Felix Bloch Erben beginnen Kooperation
Die beiden in Berlin ansässigen Theater- und Medienverlage Gustav Kiepenheuer...
Johannes Hoffmann für den Berliner Stückepreis für junges Publikum nominiert
Heute wird der Berliner Stückepreis für junges Publikum im Theater an der...
Schweizer Erstaufführung: "James Brown trug Lockenwickler" von Yasmina Reza
Am 6. Dezember war die Premiere von Yasmina Rezas James Brown trug...
Matin Soofipour Omam mit Deutschem Kindertheaterpreis ausgezeichnet
Für ihr Klassenzimmerstück Raumrauschen erhielt Matin Soofipour Omam den...
UA: "Milch & Schuld" von Sina Ahlers am Staatstheater Kassel
Am 6. Dezember wird Sina Ahlers neues Stück Milch & Schuld am Staatstheater...
Festival Primeurs: Autor:innenpreis für Gwendoline Soublins "Spezimen"
Gwendoline Soublins anarchisch-lyrische Reise durch die...
"Im weißen Rössl" an der Volksoper Wien
Am 7. Dezember war die Premiere von Im weißen Rössl (Ralph Benatzky, Robert...
Familienstücke für die Vorweihnachtszeit
Die ersten Türchen werden geöffnet, der Glühwein glüht, die Kerzen brennen –...
"Die Piraten von Penzance" am Staatstheater am Gärtnerplatz
Am 29.11. war die Premiere der komischen Oper Die Piraten von Penzance von...
Neu: Charivari 24/25
Charivari 24/25: Unser neues Verlagsprogramm für die Spielzeit 2024/25 können...
Schmitt, Éric-Emmanuel |
Éric-Emmanuel Schmitt ist heute einer der weltweit meistgelesenen und meistgespielten französischsprachigen Autoren. 1960 geboren, wird der an der Pariser Elitehochschule École Normale Supérieure ausgebildete Lehrbeauftragte und Doktor der Philosophie zunächst als Theaterautor mit seinem Stück Der Besucher bekannt. Das Stück wird zu einem Klassiker im Repertoire von Theatern auf der ganzen Welt. Rasch schließen sich weitere erfolgreiche Stücke an. Gleichermaßen von Publikum und Kritik gefeiert, wird Schmitt für seine Arbeiten mit mehreren „Molière“ und dem „Grand Prix du Théâtre“ der Académie française ausgezeichnet. Seine Bücher liegen heute in dreiundvierzig Sprachen übersetzt vor, seine Stücke werden in über fünfzig Ländern regelmäßig aufgeführt. Auch für das Kino und als Opernübersetzer ist Schmitt erfolgreich. Éric-Emmanuel Schmitt lebt in Brüssel.
Der Besucher
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1D, 3H
DSE 1996, Kellertheater, Winterthur
Einsteins Verrat
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
3H
Enigma
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2H
Frederick oder Boulevard des Verbrechens
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
4D, 16H
Der Freigeist
Komödie von Eric-Emmanuel Schmitt
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
4D, 2H
Golden Joe
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
3D, 10H
frei zur DSE
Hotel zu den zwei Welten
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
4D, 4H
Kiki van Beethoven
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1D
Kleine Eheverbrechen
Stück von Eric-Emmanuel Schmitt
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1D, 1H
Das Liebeselixier
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1D, 1H
UA 14.01.2015, Théâtre Rive Gauche, Paris
DSE 11.10.2018, Torturmtheater, Sommerhausen
Milarepa
Monolog von Eric-Emmanuel Schmitt
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1H
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Monolog von Eric-Emmanuel Schmitt
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1H
Mylady
Nach den von Eric-Emmanuel Schmitt
5D, 12H, Doppelbesetzungen möglich
Die Nacht der Ölbäume
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1H
UA 20.01.2005, Théâtre Petit Montparnasse, Paris
DSE 14.04.2006, Theater der Keller, Köln
Die Nacht von Valognes
Deutsch von Peter Stephan Jungk
7D, 3H
Oskar und die Dame in Rosa
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1D, alternative Besetzung: 1D, 1 divers
Das Pilatus-Evangelium
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2H
Tektonik der Gefühle
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
4D, 1H
Vierundzwanzig Stunden im Leben einer Frau
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1D, alternative Besetzung 1D, 2H
UA 10.04.2015, Théâtre Rive Gauche, Paris
DSE 23.09.2017, Badische Landesbühne, Bruchsal
Zurück auf Anfang
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
4D, 2H
UA 27.09.2014, La Comédie et Studio des Champs-Elysées, Paris
DSE 26.05.2016, Wolfgang Borchert Theater, Münster