(The Jew of Malta)
Deutsch von Erich Fried
4D, 10H, Doppelbesetzungen
Christopher Marlowes Theaterstück Der Jude von Malta ist ein kühner Entwurf, mehr skizziert als durchgeführt, ein wüstes Stück. Barabas, der Jude von Malta, ist unermesslich reich. Das Stück beginnt, als die Türken kommen und vom Gouverneur Maltas den Tribut fordern, den die Malteser jahrelang nicht entrichtet haben. Der christliche Gouverneur hat keine Lust zu zahlen und erlegt den Juden Maltas eine Steuer auf, die sie um ihr halbes Vermögen bringt. Als Barabas sich sträubt, muss er sein ganzes Hab und Gut hergeben.
