www.felix-bloch-erben.de

Im weißen Rössl / Rekonstruktionsfassung

von Ralph Benatzky
Singspiel in drei Akten
(frei nach dem Lustspiel von Blumenthal und Kadelburg) von Hans Müller und Erik Charell
Musik von Ralph Benatzky
Texte der Gesänge von Robert Gilbert
Vier musikalische Einlagen von Bruno Granichstaedten, Robert Gilbert und Robert Stolz
Bühnenpraktische Rekonstruktion der Originalfassung von Matthias Grimminger und Henning Hagedorn unter Mitarbeit von Winfried Fechner

5D, 9H, Nebendarsteller, Chor, Ballett
Orchesterbesetzung: Vl I, II, Va, Vc, Kb, Fl I (Pcc), II (Pcc), Ob (E.H.), Klar I, II, A.Sax I, T.Sax II, A.Sax III [alt. A.Sax I (Klar), Klar I (A.Sax III), Klar II (T.Sax II)], Fg, Hr I, II, III, Trp I, II, III, Pos I, II, III, Tb, Pkn, Perc, Hrf, Bj (Git), Kl (Cel);
Bühnenmusik: Zither-Trio: Vl, Zi, Git; Jazz-Band: Trp, A.Sax, T.Sax [Var. II: A.Sax, A.Sax, T.Sax; Var. III: Trp, Trp, Pos; Var. IV: Trp, A.Sax, Pos], Bj, Schl; Dampferkapelle: Pcc, Klar in Es, Klar in B, Trp in B, T.H in B, Tb, Schl; Feuerwehrkapelle: Klar in Es, Klar in B, Trp I in B, II in B, T.H I in B, II in B, Tb, Schl

EA der Rekonstruktionsfassung: 19.06.2009, Staatsoperette Dresden

Der Kellner Leopold bemüht sich unverdrossen um die Gunst seiner Chefin, der Wirtin Josepha Vogelhuber, die aber ein Auge auf ihren Stammgast, Rechtsanwalt Dr. Siedler, den sie noch heute erwartet, geworfen hat. Dieser wiederum interessiert sich für Ottilie, die soeben mit ihrem Vater, dem Berliner Trikotagenfabrikanten Giesecke, im "Weißen Rössl" abgestiegen ist.

Auch Sigismund Sülzheimer, der Sohn von Gieseckes Konkurrenten, ist angekommen. Er soll Ottilie heiraten, um dem Konkurrenzkampf zwischen den beiden Firmen ein Ende zu bereiten. Dr. Siedler, der Rechtsbeistand Gieseckes,verspricht seine Unterstützung, ohne ernstlich daran zu denken, Ottilie einem anderen zu überlassen. Sigismund bemüht sich indessen aber lieber um das reizende Klärchen, die Tochter des armen Professors Hinzelmann.

Leopold schließlich lässt alle Hoffnung auf Josepha fahren, als er diese bei der Ankunft des Kaisers neben Dr. Siedler stehen sieht und von ihr noch entlassen wird. Durch die Intervention des Kaisers löst sich alles in Wohlgefallen auf: Leopold erhält seine Josepha, Dr. Siedler seine Ottilie und Sigismund sein Klärchen.