Little Voice
von
Jim Cartwright und Philipp Löhle
Zwei Lügen, eine Wahrheit
von
Sébastien Blanc und Nicolas Poiret
Wildbestand oder Von einer, die auszog, eine Zukunft zu finden
von
Esther Becker
Was man von hier aus sehen kann
von
Mariana Leky
Wälder im Frühling
von
Eva Rottmann
Der Vogel Anderswo
von
Stephan Wolf-Schönburg
Die Verschwörerin
von
Joël László
Der Untergang der Vereinigten Staaten von Amerika
von
Oliver Schmaering
Trailer für die nahe Zukunft
von
Oliver Schmaering
The Making of Der Untergang der Vereinigten Staaten von Amerika
von
Oliver Schmaering
Der Sohn
von
Florian Zeller
Der Sittich
von
Audrey Schebat
Siegfried simulieren
von
Nina Ender
Sherlock Holmes und der Tod des Bayernkönigs
von
Dogberry&Probstein
Serverland
von
Josefine Rieks
Seefahrerstück
von
Oliver Schmaering
Scham
von
Claudia Tondl
Rotterdam
von
Jon Brittain
Ramses II.
von
Sébastien Thiéry
Rabbit Hole
von
David Lindsay-Abaire
Präsidenten-Suite
von
John T. Binkley
Polnische Hochzeit
von
Joseph Beer , Fritz Löhner-Beda und Alfred Grünwald
Nora, 2. Teil
von
Lucas Hnath
Nicobobinus
von
Katrin Lange und Terry Jones
Nibelungen
von
Oliver Schmaering
Nackt über Berlin
von
Axel Ranisch
Nach Luft jagen
von
Michael Alexander Müller
Mr. Nobody
von
Jaco Van Dormael
Das Molekül
von
William Ward Murta
Die Mitwisser
von
Philipp Löhle
Mit deinem Bein im Mund lässt es sich viel leichter ich liebe dich Luka sagen
von
Marcus Peter Tesch
Little Me
von
Cy Coleman , Neil Simon und Carolyn Leigh
Kuno kann alles
von
Henry Mason
Kopfkino
von
Thomas Zaufke und Peter Lund
Kiss Me, Kate / große Fassung / Neubearbeitung Peter Lund
von
Cole Porter , Bella Spewack und Samuel Spewack
King Kong Bonus Features
von
Oliver Schmaering
Die Jüdin von Toledo
von
Lion Feuchtwanger und Koen Tachelet
Jedermann - Ein Musical vom Sterbenlernen
von
Peter Lund , Wolfgang Böhmer und Hugo von Hofmannsthal
Jasper in Deadland
von
Ryan Scott Oliver und Hunter Foster
In 80 Tagen um die Welt
von
Tilo Nest und Hanno Friedrich
Im Gefängnis
von
Monika Osberghaus und Thomas Engelhardt
Ich, Ikarus
von
Oliver Schmaering
Ich werde nicht hassen
von
Izzeldin Abuelaish
Hunger
von
Knut Hamsun
Heiß auf 2. Liga
von
Jörg Menke-Peitzmeyer
Die ganze Welt in meinem Zimmer
von
Sergej Gößner und Klaus Schumacher
Fuckfisch
von
Juliette Favre
Fuckfisch
von
Juliette Favre
Der Freischütz
von
Carsten Golbeck
Frau Ada denkt Unerhörtes
von
Martina Clavadetscher
Die Feuerbringer
von
Tomer Gardi
Fallen
von
Anna Gschnitzer
Die Eisbärin
von
Eva Rottmann
Eine Weihnachtsgeschichte
von
Philipp Löhle
Ein Amerikaner in Paris
von
George Gershwin , Ira Gershwin und Craig Lucas
Effi
von
Oliver Schmaering , Kay Wuschek und Theodor Fontane
Du springst, ich falle
von
Maryam Madjidi
Das Dschungelbuch
von
Paul Graham Brown und Birgit Simmler
Das Mädchen Wadjda
von
Haifaa Al Mansour
Brigitte Bordeaux
von
Sergej Gößner
Das brandneue Testament
von
Jaco Van Dormael und Thomas Gunzig
Big Republic
von
Oliver Schmaering
Big Guns
von
Nina Segal
Adel verpflichtet (Musical)
von
Rainer Bielfeldt , Anne X. Weber und Susanne Lütje
Adel verpflichtet
von
Dogberry&Probstein
 | Arout, Gabriel |
Gabriel Arout wurde am 28. Januar 1909 als Gabriel Aroutcheff in der heutigen Autonomen Republik Nachitschewan (damals Russisches Kaiserreich) geboren. 1921 zog er mit seiner Familie nach Paris, wo er später ein geisteswissenschaftliches Studium an der Sorbonne begann und dieses 1930 mit dem Diplom abschloss. Sein erstes Theaterstück "Orphée ou la Peur des miracles" wurde 1943 uraufgeführt, doch erst sein zweites Stück "Pauline ou l'écume de la mer" (1948) wurde zum Erfolg. Es folgten unter anderem Der Ball des Leutnant Helt ("Le bal du lieutenant Helt", 1948), Treff Dame ("La dame de trèfle", 1952) und Oui (1972). Erfolgreich waren auch seine Tschechow-Bearbeitungen Der Herr der Schöpfung ("Le roi de l'univers ou cet animal étrange", 1964) und Äpfel für Eva ("Des Pommes pour Ève", 1969) sowie die Dostojewski-Bearbeitungen Der Idiot ("L'Idiot", 1946) und Schuld und Sühne ("Crime et châtiment", 1962). Neben seiner Theaterarbeit war Arout auch als Autor für zahlreiche Film- und Fernsehproduktionen tätig wie Luis Buñuels "Pesthauch des Dschungels" und Claude Autant-Laras "Die Blume der Nacht" mit Michèle Morgan und Yves Montand. 1978 erhielt Arout den Großen Preis des französischen Autorenverbandes SACD und 1981 den Theaterpreis der Académie française für sein dramatisches Gesamtwerk. Am 12. Februar 1982 starb Gabriel Arout in Paris.
Äpfel für Eva 
Komödie von Gabriel Arout
Deutsch von Pamela Wedekind
3D, 2H
Der Ball des Leutnant Helt
Deutsch von W. Niemeyer
2D, 4H
Der Herr der Schöpfung
Deutsch von Pamela Wedekind
3D, 5H
UA 15.10.1963, Théâtrales Georges Herbert, Bordeaux
DSE 26.03.1968, Renaissance-Theater , Berlin
Der Idiot
Deutsch von Johanna Kerschner
6D, 11H
Oui
Deutsch von Irina S Braub
2H
UA 27.09.1977, Théâtre de Plaisance, Paris
DSE 11.11.1979, Theater der Stadt, Trier
Schuld und Sühne
Bühnenfassung von Gabriel Arout
nach dem Roman von Fjodor Dostojeswki
Deutsch von Liselotte Julius
12D, 19H
Treff Dame
Deutsch von Hans von Savigny
3D, 1H
